Wersja wideo z napisami dostępna pod tym adresem

English version: text / video


Aga Żyto: Po pięciu długich latach spędzonych we Fnatic twoje opuszczenie MAD Lions po zaledwie jednym sezonie było sporym zaskoczeniem. Ale plotki o twoim możliwym odejściu i poważnej przebudowie organizacji zaczęły się w październiku, krótko po tym, jak odpadliście z Worlds, więc przypuszczam, że zarząd miał już wcześniej jakieś plany. Czy wiedziałeś coś na ten temat? Mógłbyś przybliżyć trochę historię twojego off-sezonu?

Zdravets "Hylissang" Galabov: Cóż, tak naprawdę nie wiedziałem o tym wcześniej. To było zaraz po Worlds, odpadliśmy, mieliśmy spotkanie i powiedziano nam, że mogą nastąpić duże zmiany w MAD Lions, a po kilku dniach zostało to potwierdzone i musieliśmy wymyślić, co zrobimy, kto będzie grał, kto nie będzie grał, ponieważ jak wiedzieliśmy, Chasy nie mógł znaleźć drużyny na czas i było to dla niego trudniejsze. Ale na szczęście udało nam się znaleźć dobry dom w Vitality. Jestem za to bardzo wdzięczny, udało nam się też częściowo pozostać razem. Całkiem dobrze to wyszło.

Co sprawiło, że postanowiłeś dołączyć do Vitality? Czy wiedziałeś, z kim będziesz w drużynie, kiedy podejmowałeś tę decyzję? Czy było to raczej ryzykowne zagranie z twojej strony?

Znałem większość drużyny. Nie wiedziałem o Carzzym, ale... Znałem sztab trenerski, wiedziałem o Macu, Padzie i Carterze, Photon i Daglas zostali potwierdzeni, a później przyszli Vetheo i Carzzy, którzy uzupełnili skład. Myślę, że to całkiem niezła ekipa.

Cóż, zdecydowałeś się kontynuować grę z Carzzym, który – muszę przyznać – ma bardzo specyficzny styl gry jak na AD carry. Rok temu ludzie byli bardzo sceptycznie nastawieni do waszej dwójki, mówiąc, że oboje będziecie kończyć 10/0 lub 0/10 w każdym meczu, ale wygląda na to, że naprawdę się dogadaliście i wyszło to całkiem dobrze. Jaki stoi za tym sekret? Czy jesteście "zjednoczeni w swoim szaleństwie"?

To powtarza się za każdym razem, gdy zmieniam drużynę. Ludzie myślą, że nie dam rady się dopasować lub że nie damy rady się zgrać, było tak z Upsetem, było tak z Carzzym, a nawet z Rekklesem wcześniej, więc... Sądzę, że krąży wiele wątpliwości co do tego, jak mój styl gry pasuje do innych, ale ja czuję, że jestem bardzo elastyczny i mogę pomóc im dopasować się do mojego stylu gry. Można więc powiedzieć, że jesteśmy zjednoczeni w szaleństwie, ale jesteśmy też bardzo dobrymi graczami, więc nie jest to trudne, żeby się zgrać, chyba że ktoś sądzi, że jest inaczej.

Racja. Z drugiej strony wiadome jest, że synergia supporta z leśnikiem jest również bardzo ważna, a mogliśmy zaobserwować ogromną różnicę między twoją synergią z Elyoyą i, na przykład, z Bwipo w tym jednym, pamiętnym splicie. Czy uważasz, że jest to coś, co musi przyjść naturalnie, czy też można się w jakiś sposób nauczyć siebie nawzajem?

Na pewno jeśli ktoś ma chęci, jest otwarty i przyjmuje informacje od siebie nawzajem, to można się zaadaptować. Ale myślę, że osobowość niektórych ludzi nie zgrywa się najlepiej lub nie jest zbyt dopasowana, a także styl gry nieco się różni, więc jest wiele czynników, które na to wpływają. Generalnie możesz się uczyć od siebie nawzajem, ale to, jak bardzo, ile chcesz się nauczyć i ile chcesz uzyskać od pozostałych graczy, różni się. Może ci się poszczęścić, na przykład ja i Bwipo jesteśmy bardzo różnymi osobowościami, ale nasza koncepcja gry była bardzo zgodna, więc bardzo łatwo było nam rozmawiać o tym, co chcemy zrobić na mapie i jak chcemy podejść do danych sytuacji, podczas gdy z Elyoyą było to znacznie trudniejsze. Powiedziałbym, że na przykład z Razorkiem było łatwiej, ponieważ to bardzo wesoły gość, bardzo łatwo było z nim rozmawiać o różnych kwestiach czy problemach, podczas gdy z Elyoyą nie było to najprostsze. Styl gry Razorka był bardziej podobny do mojego, niż styl Elyoyi. Więc to zależy od tego, jaki leśnik ci się trafi, jak myśli o grze, jak podchodzi do gankowania, a także od jego osobowości i tego, jak bardzo jest skłonny uczyć się od siebie nawzajem.

W porządku. A jak w takim razie układa się współpraca z Daglasem? Myślisz, że będzie ci łatwo pracować z rookie dżunglerem?

Cóż, jeśli chodzi o Daglasa, to myślę, że jest on bardzo chętny do nauki i przyswajania informacji od wszystkich, nie tylko ode mnie, więc... Nie miałem zbyt wiele czasu, aby z nim trenować, ale czuję, że jest bardzo dobry mechanicznie i chętnie się uczy. Myślę, że to właściwe cechy, aby stać się dobrym, więc myślę, że nie będzie to trudne.

Nadszedł czas, aby przełamać klątwę Vitality, więc trzymamy kciuki. Realistycznie, jak oceniasz swój zespół w tej chwili? Będziecie walczyć o zimowe trofeum czy czujesz, że potrzebujecie jeszcze trochę czasu?

Czuję, że będziemy dobrzy, ale nie wiem jak dobrzy. Ciężko powiedzieć, kto będzie najlepszy. To znaczy, OK, G2 prawdopodobnie będzie na szczycie tabeli, ale kto będzie tam z nimi, to trochę trudno powiedzieć. Ale chciałbym wierzyć, że będziemy to my. Ale naprawdę trudno to określić, ponieważ nie scrimowaliśmy zbyt dużo. Mieliśmy tylko 6-7 dni scrimów, co nie jest wystarczające, aby wszystko przekalkulować, nie wiesz też, jak ludzie grają na scenie, nie wiem, jak my gramy na scenie, nie wiem, jak inne drużyny grają na scenie. Więc naprawdę trudno to stwierdzić, ale wierzę, że będziemy wśród najlepszych drużyn.

A gdybyś teraz miał określić, to kto byłby w twojej najlepszej czwórce? Na papierze, na podstawie scrimów, na podstawie inhousów?

Powiedziałbym, że G2, my, Fnatic, ponieważ myślę, że mają silny topside. Nie jestem pewien co do ich bota, jak dobrzy są, więc naprawdę trudno powiedzieć, ale myślę, że będą dobrą drużyną. Powiedziałbym też, że może K Corp, sądzę, że mają dobry botlane, więc...

Okej, to całkiem interesujące. A kto według ciebie będzie zmagał się z największymi problemami?

Cóż, myślę, że MAD Lions będzie miało największe problemy, ale mogę się mylić.

W porządku, zobaczymy, jak poszło Ci zgadywanie za kilka tygodni. Z którym botlanem w tym roku chcesz zmierzyć się najbardziej?

Szczerze mówiąc, jestem podekscytowany grą przeciwko wszystkim botlane'om, ponieważ jest wiele nowych nazwisk i wielu nowych graczy. Jest też wielu Koreańczyków, więc chciałbym zobaczyć, jak grają na scenie i jakie mają pule bohaterów, ponieważ jest to coś nowego. Nie jestem do końca zaznajomiony z tym, jak grają i co wybierają, więc będzie to ekscytujące, przynajmniej dla mnie.

Mówiąc o bohaterach, porozmawiajmy przez chwilę o League of Legends. Jak podobają ci się wszystkie zmiany mapy, Heralda i przedmiotów? Co jest dobre, a co nie do końca?

Szczerze mówiąc, nie grałem zbyt wiele na nowej mapie. Miałem, jak już mówiłem, może 6-7 dni scrimów, co szczerze mówiąc nie daje zbyt wiele, biorąc pod uwagę, że zaczynamy za niecałe dwa tygodnie. Nie jestem więc aż tak obeznany, ale podoba mi się nowa mapa, nowe zmiany. Nie jestem pewien co do nowego mini Heralda, "baby Heralda". Nie wiem jak oni to nazywają, Czerwie? Nie jestem pewien, czy to pozytywne dla gry. Tylko dlatego, że może to być bardzo irytująca, bardzo niszowa mechanika, ponownie wprowadzająca do gry coś takiego jak Zz'Rot i to w zasadzie za darmo. Musisz tylko albo dobrze draftować, albo mieć dobre tempo na mapie, aby to zabezpieczyć, co nie jest zbyt trudne. Nie powiedziałbym więc, że podobają mi te Czerwie, ponieważ jest to bardzo irytujące, jeśli zdarzy ci się je stracić, zwłaszcza jeśli stracisz wszystkie sześć. Myślę za to, że zmiana Heralda jest dobra, ponieważ możesz jeździć Heraldem i musisz mieć kogoś przy nim. To znaczy, nie musisz, ale jest to lepsze niż pozostawienie Heralda pchającego boczną linię lub środkową aleję samemu sobie. Jest wiele nowych przedmiotów, o których tak naprawdę nie wiem wszystkiego, więc naprawdę trudno jest mi o nich mówić. Ale jest wiele fajnych zmian, zwłaszcza jeśli chodzi o wsparcie, można wybrać nowe zaklęcie na przedmiocie startowym. Myślę, że to całkiem w porządku. To chyba wszystko. A, jest też Baron, który losowo zmienia mapę i jest bardzo trudny do zabicia...

To może być największy offseason od kilku lat, jak sądzę, z największymi zmianami.

Też tak sądzę.

Zobaczymy dużą zmianę mety w porównaniu do zeszłego roku, czy raczej spodziewasz się, że zostanie ona mniej lub bardziej zbliżona?

Myślę, że będzie podobnie. Nie sądzę, by wiele się zmieniło. Tak, sądzę, że jeśli chodzi o rozgrywki profesjonalne, niewiele się zmieni.

W porządku. Myślę, że i tak będzie to ekscytujący sezon. To wszystko ode mnie, dziękuję i życzę powodzenia w tym sezonie.

Dziękuję.


ENGLISH VERSION

Aga Żyto: After 5 long years in Fnatic it was surprising to see you leaving MAD Lions after just one season. But rumors about your possible departure and a major rebuild in the organization started in October, shortly after you dropped out of Worlds, so I guess the management already had some plans before. Did you know anything about that? Could you give me some background on your offseason?

Zdravets "Hylissang" Galabov: Well, I didn't really know before it was kinda almost public. It was right after Worlds, we got knocked out and we had some meeting and we were told that there might be big changes in MAD Lions, and after a few days it was confirmed and we had to figure out what we're gonna do, who's gonna play, who's not gonna to play, because like we knew Chasy couldn't find a team in time and it was more difficult for him. But luckily we could find a good home in Vitality. So I'm very grateful for that and we managed to stay even together somewhat. So that was pretty nice.

So what made you sign with Vitality? Did you know who will be your teammates when you made that decision? Or it was more of a risky play from you?

I knew most of the team. I didn't know about Carzzy actually, but I think it was... I knew coaching staff, so I knew Mac, Pad and Carter, and Photon and Daglas were confirmed and then later on Vetheo and Carzzy came, so they completed the roster. So it's pretty good roster, I think.

Yeah, and well, you decided to keep playing with Carzzy, who has a very unique play style for an AD carry, I must admit. And a year ago people were really sceptical about the two of you together, saying that you both will go either 10/O or O/10 every game, but it seemed like you guys really got along and it worked out pretty well. So what's the secret behind it? Are you united in your craziness?

I mean... I think it repeats every time I change the team, that people don't really think that I can be adaptive or we can match together, it happened with Upset, happened with Carzzy and even with Rekkles before that so... Feels like there's a lot of doubts about how my playstyle matches with others, but I feel like I'm very adaptable and I can help them out to fit with my playstyle as well. So you could say that we're united in craziness, but I feel like we're very good players, so it's not very hard to match unless you believe otherwise. So yeah.

That's true. And on the other hand, it's a known fact that jungle-support synergy is really important too, and we could see a huge difference between your synergy with Elyoya and with, for example, Bwipo in that one memorable split. So do you think this is something that has to come naturally or is it possible to learn each other in some way?

I mean, for sure, if people are more willing to be open-minded and get insight from each other then you can adapt it. But I think some people's personality are not very similar or not that aligned and also the playstyle is a bit different, so there's a lot of, like, all the factors that go into it, but mainly you can learn from each other, just how much you can, how much you're willing to learn and how much you're willing to take from all the other players is sometimes different. So it can be lucky, for example me and Bwipo are much different personalities but the concept of the game was very aligned, so it was very easy to talk about what we wanted to do on the map and how we wanna approach the situations, where with me and Elyoya was much more difficult. I would say with Razork for example it was easier, because his personality was very cheer, very cheerful guy, so it was very easy to talk about issues or problems, where with Elyoya wasn't that much easier and the playstyle between me and Razork was more similar than with me and Elyoya. So it kinda depends on what jungler gets to know, how he thinks about the game, how he approaches situations ganking, and his personality as well, and how much he's willing to learn from each other.

Alright. And how is it going with Daglas then? Do you think it will be easy for you to work with a rookie jungler?

Well, with Daglas, I think he's very eager to learn and to absorb information from everyone, not only from me, so... I didn't really have that much time to practice with him to be fair, but I feel like he's very good mechanically and he's like, eager to learn. So I think this very good assets to be good, So I think it wouldn't be hard.

It's time to break this Vitality curse, so fingers crossed. Realistically, how would you rate your team right now? Will you fight for the winter trophy or do you feel like you need some more time to be good?

I mean, for me, I feel like we're gonna be good, but I don't know how good. It's very hard to say who is going to be the best. I mean, OK, the best prolly G2 is going to be on the top of the list, but who is gonna be there with them it's kinda hard to say and I would like to believe that is us. But it's really hard to measure just because we didn't have that much practice in scrims. We had only like 6-7 days of scrims, which is not enough to calculate everything and also you don't know how people play on stage, I don't know how we play on stage, I don't know how other teams play on stage. So it's really hard to measure, but I'll believe that we're gonna be top team, so yeah.

But if you had to guess right now, who would be in your top four on paper or based on scrims, based on inhouses?

I'd say G2, us, Fnatic because I think they have strong top side and I'm not sure about their bot, how good they are. So it's really hard to say, but I think they will be a good team and also I'd say maybe K Corp, I think they have a good botlane, so...

OK, that's interesting. And who you expect to struggle the most?

Well, I think MAD Lions will struggle the most, but I could be wrong.

Alright, we'll see how accurate you are in a few weeks. And which botlane specifically are you most excited to play against this year?

Honestly, I'm excited to play against all the botlanes, because there's a lot of new names and a lot of new players. There's a lot of Koreans as well so I would like to to see how they play on stage and what champion pools they have because it's kinda new. So I am not really familiar with how they play and what they pick, so that would be exciting for me at least.

And speaking about champions, let's talk about League of Legends for a while. How do you like all the map, Herald, item changes? What's good and what's not so good?

Honestly, I haven't practiced that much on the new map. I had, as I said, like maybe 6-7 days of scrims, which is honestly not that much considering that we start in less than two weeks. So I'm not that familiar, but I like the the new map, the new changes. I'm not sure about the new mini Herald, baby Herald. I don't know what they call it, Grubs? I'm not really sure if that's positive for the game. Just because it can be very obnoxious, very niche mechanic to bring something like Zz'Rot again in the game and that is basically free. You just need to spend some... You need to either draft good or have a good tempo on the map to secure it, which is not very hard. So I wouldn't say that I like the Grubs changes because it's very obnoxious to deal with if you happen to lose them, especially if you lose the six of them. I think the Herald change is good, that you can ride the Herald and you kinda need to have somebody on with it. I mean, you don't have to, but it's like better rather than leave the Herald pushing side or midlane on its own. I think there's a lot of new items that I don't really know everything about them, so it's really hard to talk about the new items. But there's a lot of cool changes, especially about the support that you can choose the new enchant on the item basically. So that's pretty cool I think. Yeah, I think this is pretty much it. And also there's Baron as well, which changes the map randomly and it's very hard to kill, so yeah.

Yea, it might be the biggest offseason in a few years, I believe, with the biggest changes.

Yeah, I believe so too.

So are we going to see a big meta shift compared to last year or you expect it to stay more or less similar?

I wouldn't expect too many... I think it will be similar. I don't think it's that much gonna be different. I think when it comes to competitive it's going to be similar in my opinion. I think not much gonna change.

Alright. I think it's gonna be an exciting season anyway. So that's all from me today, thank you and wish you good luck this season.

Thank you.